立春的风俗有哪些 立春的英文

春天象征着万物复苏，沉睡的动物们将苏醒过来，休眠的植物也将重新释放他们的美丽，立春是春季里的节气之一，你们知道立春的风俗有哪些吗？现在有不少人学习英文，这是为了更好的发扬我们国家的传统文化知识，所以多学一门知识是很重要的，那么接下来我们就一起来看看立春的英文吧！

【立春的风俗有哪些】

1、咬春

立春时有自己的食品，主要是春饼、萝卜、五辛盘等，每逢立春世界，街市上都有不少叫卖春卷的小贩。此处有两点值得注意：一是过去认为咬春就是吃萝卜，其实也包括吃春饼;二是所谓讨春就是迎春之意。为什么要吃萝卜呢?比较普遍的说法是可以解春困。

2、鞭春牛

鞭春牛，又称鞭土牛，起源较早，后来一直保存下来。山东民间要把土牛打碎，人们争抢春牛土，谓之抢春，以抢得牛头为吉利。另外还有采茶祭春牛活动，湖北地区还举行龟子报春活动。

3、祭祖

在许多地区，立春要祭祀祖先。如广东《新安县志》载：“民间以是日有事于祖祠。在立春时供奉祖先的食品也较特殊。河南《汝阳县志》载：设春宴，啖春饼，荐卜、梨。”临颖县志把立春祭祀称为咬春。

4、躲春

在传统民俗学上，到了立春这一天就该躲春。因为立春这天气候开始交接，新的气场会对部分人群有不利的影响，更甚者会影响一年的运气，所以躲春的习俗就出现了。传统留下来的习俗，每到立春这一天不能有口舌之争、必须要和和睦睦、心平气和地迎接这一天。更有一些地方习俗里面，躲春这一天不宜搬迁、看望病重患者及参加丧事等，以免招惹晦气，影响一整年的运气。

5、拜太岁

中国有迎太岁的习俗，把太岁想象成了值班的神，迎太岁就能平安富足。作为一种传统习俗，目前“拜太岁”这一活动在中国的北京、广州、台湾、香港等地以及新加坡等东南亚国家十分盛行.

立春又叫什么?

立春节气别称：打春、立春节、春节(古时叫法，到民国后被易名)、正月节、岁节、改岁、岁旦

立春，是二十四节气中的第一个节气，明清官方历书中被归入正月节气;到达时间点在公历每年2月3-5日(农历正月初一前后)，太阳到达黄经315°时。

立春是汉族民间重要的传统节日之一。“立”是“开始”的意思，自秦代以来，中国就一直以立春作为春季的开始。立春是从天文上来划分的，春是温暖，鸟语花香;春是生长，耕耘播种。从立春交节当日一直到立夏前这段期间，都被称为春天。

【立春的英文】

“立”表示的就是“开始”的意思，在英语中，我们就用很简单的“begin”或者“start”。我们可以用Spring Begins来指“立春”，还可以用the Beginning of Spring或Start of Spring来表达“立春”。

立春的介绍

The 24 solar terms, d on the sun's position in the zodiac, were created by farmers in ancient China to guide the agricultural affairs and farming activities. The 24 solar terms reflect the changes in climate, natural phenomena, agricultural production, and other aspects of human life, including clothing, food, housing, and transportation. The 24 solar terms play important roles and have greatly influenced people's basic needs in life, and they still have an important function nowadays.

二十四节气是由中国古代农民根据太阳在黄道十二宫中的位置而创造出来，用来指导农业事务和农业活动的。二十四节气反映了气候、自然现象、农业生产和人类生活其他方面的变化，包括衣、食、住、行。二十四节气扮演着重要的角色，对人们的基本生活需求产生了巨大的影响，直到今天，它们仍然发挥着重要的作用。

The traditional Chinese lunar calendar divides the year into 24 solar cycles. Start of Spring (Chinese: 立春), the first solar cycle of the year, begins this year on Feb 4 and ends on Feb 18.

传统的中国农历将一年分为24个节气，“立春”是一年中的第一个节气。今年的“立春”节气从2月4日始，到18日结束。

Start of Spring：" lifts the curtain of Spring". After everything turns green and full of vigour; people clearly see the daytime becoming longer and the weather becoming warmer.

“立春”拉开了春季的帷幕。此后万物复苏，充满勃勃生机。人们也能明显感觉到白天开始变长，天气回暖。

“咬春”用英语怎么说?

Biting the spring。

例句：

In many parts of China, people observe the custom of "biting the spring" on the first day of Start of Spring.

在中国许多地方，人们都遵守着立春第一天要“咬春”的习俗。

立春的古诗

春晓

——孟浩然

春眠不觉晓，

处处闻啼鸟。

夜来风雨声，

花落知多少。

A Spring Morning

Tr. 许渊冲

This spring morning in bed I'm lying,

Not to awake till birds are crying.

After one night of wind and showers,

How many are the fallen flowers!